tove 25.

I lördags fyllde Tove år och hade festliga planer på tre olika ställen. Vi började i hennes föräldrars lägenhet högst upp i en hus.

Hon fick paket och vi fick välkomstprosecco. Jag gav Tove en lite för stor klänning och en chokladtårta. Bra kombination tänkte jag.

Vi pratade om att Toves pappa är riktigt snäll och hade förberett de olika snittarna med att lägga alla ingredienser i olika hörn på bordet plus en exempelsnitt. Väldigt pedagogiskt.

och gott.

Vi öppnade paket. Eller alltså inte jag, men jag tittade på.

och hälsade på nya personer. Den här herrn var stilig i fluga.

Efter en liten stund var det dags att gå vidare, vi hade nämligen ett bord för fjorton (!) på Tranan.

På bussen vek vi oss dubbla av skratt när Marie-Therese misstog ett rödljus för hållplats och fick lite lätt panik.

Så var vi framme.

Tranan är nog min bästa restaurang. Den och Prinsen om man vill fira.

Här är vårt bord och Nanna.

Vi skålade och sjöng så hela restaurangen fick vara med. Vi var ju ändå halva tänkte vi.

Jag åt vinterkyckling. Det fanns tillbehör också men det fick inte vara med på bild. Det här är så mycket knäppare.

Jag satt bredvid Victor och Lotte. Vi pratade om herrar i Zorrokostym med brutna ben, surfa i Portugal och sånt.

Vi var kanske det peppigaste bordet på hela stället.

När klockan slog tolv tog vi våra vinglas och smög ner på nedervåningen.

Där är det väldigt tjusigt med konstverk över väggarna.

och vid klockan ett och Tranan stängde gick vi runt hörnet hem till Mari-Therese och Kimmo för att dansa och fira mer.

men först en husesyn till. Här är Victor.

Tema på efterfesten blev tv-programmet Så mycket bättre som alla verkar ha dille på. Jag har sett ett halvt avsnitt men gillar ju Ted Gärestad för han låter som vargen när han sjunger. Eller kanske var det tvärt om.

Sen drack vi äcklig päronsprit ur en pistolformad flaska, hängde i köket och pratade viktigheter fram till klockan fyra då jag åkte hem i en taxi och mötte upp vargen för ett fnittrigt parti kortspel i vårt kök.

I had a great saturday celebrating Tove’s birtday at her parents place, Tranan and marie-Theres and Kimmos house!

om frukostar.

Här kommer min söndagsfrukost. Satt faktiskt precis med Denise Rudberg i soffan utanför Gomorron Sverige och pratade om fenomenet att blogga sin frukost. Vi kom fram till det enkla svaret, det säger mycket om en person, det setr vackert ut, det ser gott ut och på morgonen när man gära läser nya inlägg är det ju helt logiskt att se en frukostbild. Helt logiskt helt enkelt. Så.

Här kommer min. Olivciabatta med skinka och grönsaker, apelsinjuice och blodgrape.
Vad är er favoritfrukost? Länka till en bild vettja så lägger jag upp ett frukostinspirationsinlägg!

A weekend breakfast. Ciabatta with ham, vegetables, orange juice and grapefruit!

en födelsedagsfest.

I fredags hade jag finfödelsedagsfest i väntan på min födelsedag som kommer på tisdag. Jag förberedde med ostbricka och fikon.

I köket var det uppdukat med alla möjliga sorts drinktillbehör. Klas och Hanna kom först och vi sa att det var ett smart drag så man kan få välja sina egna cocktails och inte behöver göra en absinth-cola-jordgubbslikörkombination för att allt är slut.

Förutom ost och cocktails hade jag gjort laxsnittar.

och så kom det folk! Här är Elena och Annizeth.

Min syster Andrea i fina paljetter.

Bästa Bea med sällskap.

Alla hade med tjusiga presenter, som det här gratulationsvykortet från 1919.

Det tisslades och tasslades ganska mycket utanför ytterdörren och så dök det upp fler personer sjungandes!

Alek tillexempel.

och Tove.

Av Louise och tjejerna från Beyond Retro fick jag världens finaste cardigan.

med paljettsydda rosetter på axlarna.

Av Tony som är bartender fick jag en torr appletini.

Vi hängde en del i vardagsrummet och kalaspeppade.

Jag ville visa alla min vevgrammofon och spelade lite franska romantiska dängor på den.

Det passade bra till den franska ostbrickan som Elena och Annizeth festade på.

och Elenas strumpbyxor fick fem poäng av fem möjliga.

Förutom vevgrammofonen tittade vi lite på min Alice i underlandetinbjudan. Den är så fin att jag tror jag måste visa er den igen snart med nya bilder.

Devi och mintblå ukelele.

Den här lappen som Louise skrivit trodde jag först handlade om att jag har för många klänningar som dekoration, fast sen insåg jag att så var inte fallet alls. Den lilla notisen var en toalettskylt.

Efter vevgrammofon, presentöppning och ostkalas började det bli riktig fest och vi samlades i köket som sig bör och firade.

Det var fint för jag fick chansen att prata med Livia som har bott i New York ett tag men är hemma nu.

Kvällen avslutades med allsång i timmar. Pelle på gitarr, vargen och caroline på piano och så alla på sång. Så himla bra kväll!

My birthday party this friday was amazing! We sang, danced, drank cocktails and had a great time together in my small apartment.

ett hembiträde.

Så här såg jag ut igår när jag hade födelsedagskalas hemma med cocktails, vevgrammofon och kökshäng. När jag var färdigklädd insåg jag att jag såg lite ut som ett hembiträde från någon gammal film men det passade ganska bra eftersom jag var värdinna och gick runt och plockade ganska mycket. Dessutom är detta min favoritklänning och den måste man ha på sitt födelsedagskalas. Det var förövrigt en alldeles strålande tillställning och bilder kommer såklart sen!

Det stora rosettdiademet är från H&M och det fick jag av min syster i julklapp tillsammans med två likadana i andra färger. Klänningen är från Beyond Retro i London. Skorna är Christian Lacroix och så var det med de kläderna!

Here’s my birthday party outfit! Vintage dress, bow from H&M and hells from Christian Lacroix!

en trapphuslapp.

Nu har jag köpt ungefär fjorton olika sorts ostar, gjort mitt livs första choklad och cassispannacottatårta med äkta guld, lagt mig i sängen men inte kunnat sova, köpt oliver och inlagda körsbär och citroner och lime till cocktails och snart är det dags för kalas! Det är ju inte förrän på tisdag jag fyller år, men på en tisdag kan man ju inte ha fest heller, men ikväll går alldeles ypperligt bra!
Hörs vidare om detta imorgon! Puss

I’m all prepared for my birthday cocktailparty tonight! Just need to put on a dress and some music! I’m not 25 until tuesday, but that’s not a party friendly day so I’m celebrating tonight!