Nu är det prick ett år sedan vi var och tittade på Hallandsgatan (som vi kallar lägenheten, har alltid gjort så av någon anledning, alltså kallat hem efter gatan den ligger på) och äntligen känner Pontus och jag att den är klar. Vi behövde ju inte renovera någonting, och ni som följer bloggen vet ju att det typ tog tre dagar innan alla möblerna var på plats. Men ett hem växer ju fram och i juni stod balkongen klar. Den känns som en självklar del av lägenheten nu så här efter en sommar full av frukostar, eftermiddagsvin och slåss för kastanjerna-upplopp. Min tanke är att vi kikar på mäklarbilderna som förebilder och bilder från i torsdags som efterbilder. Då var nämligen Beata här och förevigade. Jag är så kär i varje vrå, och glad att Pontus och jag budade hem just den här i hemlighet under min bokreleasfest. Så här skrev jag om lägenheten för ett år sedan: 22 september - Invid Helgalunden, i mitt bästa område där jag bara drömt om att få bo 24 september - Att inreda vår nya lägenhet 26 september - Planritningen 3 oktober - Lägenheten - före Den är 63 kvm, har 2,5 rum och så här ser det ut nu: Först kommer man in i en hall med stor garderob, städskåp och sen är detta det första man ser av lägenheten. Den orangea smegen är lite utan kronjuvelen i vårt hem, den och den gröna soffan sticker ut. På kylskåpet har jag en stor monstera i loppisfyndad kruka och två små växter. Här ställer vi vinflaskor och annat också när vi har middag. Bakom skymtar ni hyllan där vi förvarar alla tallrikar, skålar och små assietter. Vi har ju inga stängda skåp i vårt kök så allt står på lite smarta ställen för att det inte ska bli för rörigt. Vardagsrummet hade ju en balsal mitt på golvet när vi flyttade in. Istället för att trycka möblerna längs med väggarna ställde jag ett långbord längs med fönstret och en soffa mitt i rummet. Det gjorde att vi fick plats många fler att sitta samt att det faktiskt gick att se på teve mot en vägg. Väggen mellan kök och vardagsrum är borttagen vilket ger mycket mer ljus då båda fönstrens syns samt att man kan gå omkring på ett mer socialt sätt. Känslan på vårt kök är lite restaurang, klassisk fransk bistro med fokus på den maffiga spisen och kåpan och lättavtorkningsbara ytor. Många har ju nedsänkta porslinshoar idag men jag älskar att kunna dra med en trasa hela vägen in i hon. I hyllplanen under har vi alla byttor och kastrullen man behöver, stearinljus, juicepress och nötter i korgar och trälådor. Det funkar faktiskt superbra utan överskåp och både Pontus och jag är uppvuxna utan diskmaskin så det är ingen större grej. Elen är omdragen och alla kontakter och brytare är i svart bakelit. Till vänster ser man serveringsskåpet där vi har alla glas upptill och presentskåp med papper, snöre tejp etc nertill. I den enda lådan har vi slevar och stekspadar och sånt. Nästan allt i köket är loppisfyndat, precis som den franska klockan, lamporna och flaskorna. Pastaslev och soppslev och sånt köper jag helst på cordon bleu. Jag gillar antingen helt i trä, emaljerat eller rostfritt. Vi har typ inget i plast. Här ser man diskhon bättre och eldragningen. Samt hur vi förvarar våra bestick. Om man står i dörröppningen intill sovrummet ser det stora allrummet ut så här. Det är söderläge och lägenheten ligger på fjärde våningen så ljuset är helt underbart, typ det bästa av allt. Sitter man i soffan och tittar rakt fram ser man detta. Bordet och de flesta stolarna har jag köpt på Olsson & jensens vintageavdelning. Tavlan har pappa målat och läkarskåpet är från Domino antik. Istället för gardiner har jag en klättrande gullranka. Mira tycker så himla mycket om den här lägenheten också, mer än förra och ligger helst och lapar sol på matbordet. Där jobbar vi också om vi är hemma. Jag har det aldrig dukat för mat utan ser långbordet som ett ställe för fina saker. Det mesta är loppisfynd, som lijlanljustakarna som jag köpte för 30kr för två på en bakluckeloppis. De knäppa glasvaserna är också loppisfynd fast inflyttningspresent av min mamma och syster. Rosetten köpte jag på Öland i en lada och den är från 40-talet. Läkarskåpet fungerar som vitrinskåp och här har vi alla fina vinglas, många vattenglas och lite vaser. Bakom soffan finns dessa pardörrar, de delar av vardagsrummet och skapar ett tredje rum. Här inne! Tavlorna i velour gjorde mamma på 90-talet. Tycker de är så fina. Förre ägaren hade detta som barnrum, men vi har det som pianoorum och bibliotek. Hyllorna är inbyggda och golvsockeln framflyttad. Vi har inte velat ta bort detta än, tycker sånt är så gulligt. Pianot är Hasse Alfredssons gamla, specialbeställt från Ikea på 70-talet. Det har han skrivit Blommig falukorv på och Povel Rammel har spelat. Nu komponerar Pontus musik och har studio här inne nästan varje dag både själv och med artister. Soffan framför kommer från Ikea och heter Stockholm. Jag visste att jag ville ha den långt innan vi flyttade så både den och nästan alla andra möbler var beställda och levererades två dagar efter inflytt. Mattan är helt i ull från Olsson & Jensen, puffen från LOB design, soffbordet i bambu från Brandstationen, kuddarna från Habitat och den lilla brevtyngden från Erikshjälpen i Vårby gård. Fiolfikusen köpte vi på Ginko. Konstverket heter Familjen byxa och jag är den lilla byxan till vänster. Sigge är inte född här ännu. Till höger om soffan har vi vårt tevebord. Den, vår apple tv, tevespel, högtalare och padda står på en gammal tträbänk från Olsson & Jensen. Under förvarar vi sladdar och annat i en gammal bagarlåda som jag köpte på loppis på Öland samt en hattask från 1900 som jag har en bricka på och drar fram när man vill äta frukost till Paradise hotell. Tavlan har Pontus pappa Ronald de Wolfe målat, lampan är en present från min kompis Wille och spegeln är från Myrorna. Här skymtar man in i lägenhetens andra rum som är sovrummet. Här börjar en lite mer privat del. Med sovrum, balkong, garderober, linneskåp och badrum. Nattduksborden är gamla pottbord vi fått från min faster. Förutom garderoberna så förvarar vi våra kläder i ett gammalt skåp från Bukowskis market. Klart man har tassels i nycklarna. Så här ser det ut åt andra hållet. Inte särskilt inrett förutom med tvättkorgarna men jag älskar alla inbyggda originalskåp som sväljer sängkläder och handdukar. Det bästa med lägenheten är ändå detta, en alldeles egen balkong för första gången i livet. Rakt ut i trädkronorna från parken där nere. Så ser det alltså ut nu, älskar den här lägenheten men tänker redan på hur kul det vore med större någon gång, eller varför inte ett helt hus? Foto: Beata Holmgren // Studio Emma Svensson Translation: How our apartment looked one year ago and now.
