Pontus och jag har flängt fram och tillbaka mellan stan och landet ett antal gånger nu i sommar. Så fort badvädret kommer, helgen är slut och Stockholm inte lockar med sina tomma gator längre åker vi ut. Vi var tex två dagar i Strängnäs skogar förra veckan. Minns knappt vilka veckodagar det var, men så här såg det iaf ut: Yoshi och Daphne ligger och solar sig i kökssoffan. Mina finaste taxarkärlekar! Mira smög omkring i skogen som en annan vildkatt. Ett långt grässtrå stack ut ur rumpan på henne, värdigt värre. Pontus klippte av det med en sax. Vi tömde skogen på kantareller. Åt så många toast att jag nästan tröttnade (nä). Här är en gång. Man ska liksom inte se brödet. Jolly fick följa med och bada. Hon blir superpepp och rullar sig i gräset efteråt. Troja är mästerbadaren som ni vet. Hon är pricksäker också och gör gärna bomben på de andra. <3! Sen går hon alltså själv upp för badstegen. Det är obegripligt varje gång hur hon får till det detta genidjur. Vi åkte på utflykt också en dag, till Hornuddens café. Åt helt hemodlad och ekologisk sallad och drack äppelmust med körsbär i. I ett växthus. Vyn från bilen när vi åker över ängarna tillbaka mot stugan. Ett sommartrauma var när vi var ute med hundarna och en bil kom men Jolly var så exalterad i sitt koppel att hon krånglade sig ur det och när jag kastade mig efter henne så skrapade jag upp hela benet barndomstyle. Allt gick bra och Pontus fick göra rent. Mira blev coolare och coolare för varje dag och bodde med oss uppe på loftet till lillstugan om nätterna. En kväll när det var lite festligare så bestämde vi oss för att göra jordgubbsmojitos och dricka i trädgården som en före maten-cocktail. Det fanns kalla skivade jordgubbar i frysen och mängder av mynta i trädgården som vi använde. Plus massa lime, ljus rom, bubbelvatten, rörsocker och is. Jag slängde fram några trasmattor och kuddar i sista eftermiddagssolen och så lyssnade vi på Nina Simone och spelade MIG. En puss från Troja. Vi avslutade våra två dagar på landet med krabba, kantarelltoasts, rött vin, sallad och film i soffan. Så mysigt var det! Translation: Two days at the country ouse with the dogs and my man. Drinking strawberry mojitos, swimming, eating salad and crab and just doing nothing.